November 13, 2005
Computerbild mit ‘Cyrano von Bergerac’
Nachdem Gérard Depardieu bereits auf der Heft-DVD der letzten Computerbild in 1492 zu sehen war, mimt der französische Charakterdarsteller im der neuen Ausgabe (ab 14.11.) beiliegenden Heftfilm einmal mehr den tragischen Helden. Cyrano von Bergerac (Originaltitel: Cyrano de Bergerac, Frankreich 1990), durch sein Äußereres gehandicapt, wagt es nicht, der von ihm Geliebten seine Gefühle zu beichten. Statt dessen gibt der Fechtmeister seine rührenden Liebesgedichte aus Großmut an einen Nebenbuhler weiter, welcher auf diese Weise das Herz der von beiden Männern Angebeten für sich erobert – das 137 Minuten lange Drama nimmt seinen Lauf. Die Verfilmung des gleichnamigen Theaterstücks von Edmond Rostand hält sich nah an die Vorlage – sämtliche Dialoge sind in Versform gehalten und die akkuraten Kostüme wurden sogar mit einem Oscar belohnt. Für 3,30€ können nicht nur regelmäßige Theatergänger zugreifen, obwohl Rythmus & Poesie im deutschen Synchronton (wohl leider 'exklusiv' auf der DVD) längst nicht so gut zum Tragen kommt wie im französischen Original. IMDb: 7,6/10 OFDb: 7,11/10
Comments(3)
Hi,
ist diesmal nicht mein fall.
Aber gekauft wird die Zeitung trotzdem.
SEE YAAAA!!!!!!!!!!!!!
Bild goes Kultur ?
nicht zum ersten mal, vor ein paar ausgaben lagen auch schon ‘die zauberhaften bakerboys’ bei – ebenso wenig mainstream.
wobei man hier imo zwischen computerbild & der BILD-zeitung differenzieren muss. die it-zeitschriften von springer sprechen auch ‘intellektullere’ kreise an, welche schlicht keine ahnung von technik haben und auf einfach geschriebene kost (erklärung von engl. fachbegriffen bieten andere titel nun einmal nicht) angewiesen sind.
an dem interesse eines großteils der leserschaft gehen solche heft-dvds natürlich dennoch vorbei, keine frage. dafür ist die auflage auch einfach zu groß.
viele grüße,
johannes